AUTÓCTONO 

Términos como aguachar, remojar, y mendrugo, hombre rudo y tosco, son vocablos con significado marcado por su carácter local. Existen muchas palabras que son empleadas para designar ideas distintas en lugares diferentes. En Celadas, se ha recogido una lista de palabras propias de sus gentes.

A continuación, tienes algunas de las frases hechas y refranes más míticos de la zona. Si quieres leer más, pulsa sobre el enlace al documento creado por el ayuntamiento de Celadas y varias asociaciones del pueblo para conocer algunas de las palabras más ‘auténticas’ de sus gentes.

Los dichos y refranes

• Marzo airoso y abril lluvioso, traen a mayo florecido y hermoso.
• Pa esa gracia, no hacia falta alforjas.
• Al pan pan, y al vino vino.
• A ningún marrano, le quitan la baraja de la mano.
• De San Juan a San Pedro, el sabuco recogerás.
• Con las cuarenta y el as, no perderás.
• Con la paz rezando, y con el mazo dando.
• Para enero, ya pierde el ajero.
• Cuando en el río nieva, que será en la sierra.
• Si tienes hijas en casa y fruta en la huerta, no dejes la puerta abierta.
• De molino cambiaras, pero de ladrón no escaparas.
• Hasta el 40 de mayo, no te quites el sayo.
• A perro flaco, todo son pulgas.
• Para septiembre, trigo siembres.
• A mula vieja, poca paja y más cebadeja.
• Marzo marzuelo, ya no te tengo miedo; ya tengo a mis cordericos con un palmo de cuerpo.
• Amigos sí, pero la cabra por lo que valga.
• Comida sin bebida, comida aburrida.
• Burro mal esquilao, a los ocho días igualao.
• Si bebes para olvidar, paga antes de empezar.
• Como el burro del gitano, que aprendió a no comer y se murió cuando ya había aprendido.
• Las tormentas de San Juan, quitan vino y no dan pan.
• Si en el sol hay redor, no se le moja la capa al pastor.
• Felicidad no es hacer lo que uno quiere, sino querer lo que uno hace.
• No desees, y serás la persona más rica del mundo.
• No bebas sin ver, y no firmes sin leer.
• Todo el mundo se queja de su memoria, pero no de su inteligencia.
• El bien no es conocido, hasta que no es perdido.
• El hombre que no sabe sonreír, no debe abrir tienda.
• Es preferible ser dueño de un duro, que esclavo de dos.
• La luna y el amor, cuando no crecen disminuyen.
• Dicen que el dinero no lo es todo, pero…¿quién quiere todo?.
• En este mundo nada es cierto, salvo la muerte y los impuestos.
• Si el tiempo es la cosa más valiosa, perderlo es un despilfarro.
• Otro gallo le cantara, si buen consejo tomara.
• Cena poco y come más, duerme alto y vivirás.
• Fue a por lana, y volvió trasquilado